Niektóre formaty plików graficznych pozwalają na przedstawienie tekstu przez zapisanie jego treści i załączenie danych pliku czcionki komputerowej (fontu), którym ta treść ma zostać napisana. Metoda ta w niektórych przypadkach powodować może problemy z poprawnym odwzorowaniem napisów.
Aby uniknąć problemów, programy graficzne pozwalają przedstawienie napisów w postaci zbioru matematycznych krzywych, z pominięciem fontu. Taki napis dla komputera nie różni się od innych geometrycznych kształtów.
W procesie zamiany na napisu na postać krzywych tracimy możliwość bezpośredniej edycji jego treści, lecz zyskujemy mniejszą podatność na błędy odwzorowania.